Fluff?

Je vais peut-être (et même sûrement) avoir l'air d'un ignorant qui vient de se réveiller, mais une question me turlupine depuis que je suis arrivé sur ce forum.

Chaque topic posté dans la section Général, ou Background, a le mot "Fluff" écrit à l'intérieur... Mais, le fluff, c'est quoi?

Désolé si une question comme celle-ci a déjà été posée.

Baron Bis, je te laisse le soin de répondre...

NOOOOOON!!!! Pas une charge!!!!

Encore que je suis peut-être en train de "overreact", comme disent nos amis les Américains...

N'aie pas peur, le baron de la Tour, en sa qualité de grand adorateur du fluff, va se faire un plaisir de te répondre sans te charger. En attendant, je n'ai pas envie de lui gâcher ce plaisir, donc je ne répondrai pas pour le moment à ton interrogation.

Le baron de Havras a écrit:

N'aie pas peur, le baron de la Tour, en sa qualité de grand adorateur du fluff, va se faire un plaisir de te répondre sans te charger. En attendant, je n'ai pas envie de lui gâcher ce plaisir, donc je ne répondrai pas pour le moment à ton interrogation.

Tu es bien gentil.

Mais je pourrais aussi répondre et charger. Ceci dit, je suis en pleine digestion, donc je m'abstiendrai.

Le fluff, c'est le background, c'est-à-dire l'historique. Voilà.

Avouez que ça valait le coup de m'attendre, hein.

Mais bon, si vous y tenez vraiment, je veux bien dire trois mots de plus. Le fluff, c'est ce qui sert de contexte à nos parties (les descriptions de telle région, l'histoire de tel peuple ou personnage, les nouvelles et les romans qui se déroulent dans le monde de Warhammer, etc.), y compris quand c'est une création d'un joueur et pas de Games Workshop (on peut distinguer le fluff "officiel" et le fluff "perso", de même qu'on distingue règles et règles maison).

Le mot fluff lui-même veut dire quelque chose comme duvet ; l'idée là-derrière est plus ou moins que le fluff est là pour faire joli, ou en guise d'assaisonnement, si l'on veut, pour adoucir un peu Warhammer (de même que le duvet sert à garnir les oreillers), qui sans le fluff n'est qu'un paquet de règles pour utiliser des figs sans personnalité (d'ailleurs, à l'origine, c'était ça, Warhammer ; le fluff est apparu tardivement). Et tant que j'y suis, j'ajoute que background peut se traduire par arrière-plan, toile de fond.

On rencontre parfois (c'est presque systématique chez moi) la forme altérée « flouffe », qui transcit une prononciation volontairement fautive de « fluff » (pour montrer qu'on a décidément un sens de l'humour et de la dérision hors du commun) ; c'est une habitude qui doit venir de la French Waaagh, souvent à l'origine de ce genre de manipulations verbales.

Edit : Quand même, je ne pensais pas avoir une aussi terrible réputation auprès de la populace... la seule mention de ma personne fait craindre une charge.

Ah quand tes cours sur internet?

Je te vois bien comme le Jérôme Bonaldi du Fluff de Warhammer. Le grand connaisseur pédagogue avec une touche d'humour.

Bull a écrit:

Ah quand tes cours sur internet?

Je te vois bien comme le Jérôme Bonaldi du Fluff de Warhammer. Le grand connaisseur pédagogue avec une touche d'humour.

eheh

Eheh, oui.

Tu fais maintenant partie du CTFFOABB (Cercle Très Fermé des Fournisseurs Officiels d'Avatars du Baron Bis), Morghur.

Ca te va à merveille !

En voyant ton nouvel avatar, j'étais sûr que l'explication se trouvait dans ce post.

le baron bis a écrit:

Mais je pourrais aussi répondre et charger. Ceci dit, je suis en pleine digestion, donc je m'abstiendrai

Allons, allons, j'avais dit que tu ne l'attaquerais pas et mes paroles ont valeur de loi, tout le monde sait ça.
Un sauf conduit est un sauf conduit.

le baron bis a écrit:

Avouez que ça valait le coup de m'attendre, hein.

C'était tellement drôle de le laisser mariner en sachant que la réponse tenait en une phrase. Moi, je me suis bien amusé sur ce coup.
Ajoutons que l'on peut trouver l'expression "être fluff" (être flouffe) ou "ne pas être fluff" (ne pas être flouffe) qui signifie que la chose est en conformité, ou non dans le second cas, avec le background officiel (qui, en passant, n'est pas toujours flouffe si l'on se rapporte aux éditions et parutions précédentes ).

Pas mal l'avatar. Question fluff, vu que tu es le roi des explications, j'aurai bien vu aussi la tête de Jamie de "c'est pas sorcier": Alors Jamie, le fuff comment ça marche?

Enfin une émission scientifique qui étaye toutes nos hypothèses quant au traitement que l'on reservait aux gueux!!!

messieurs c'est prouvé nous sommes sur la bonne voie!

J'ai toujours bien aimé C'est pas Sorcier ...

C'est juste pas la même génération

Même si je suis aussi jeune je n'oublierai jamais les émission scientifiques de Bonaldi à Canal + .

Le problème de Canal + c'est qu'on voit pas très bien et on comprend mal ce qu'ils disent.

"Zzzzwwschzzzwchzzzz".

On m'a dit que c'était mieux avec le décodeur.

Ah oui, d'accord, maintenant je comprends...

Je vous retiens tous pour être d'ignobles chevaliers sans coeurs et qui sautent sur l'occasion de se moquer des pauvres chevaliers errants...

Citation :

Je vous retiens tous pour être d'ignobles chevaliers sans coeurs et qui sautent sur l'occasion de se moquer des pauvres chevaliers errants...

Mais non ne t'inquiète pas, ici on ne se moque que des pauvres chevaliers imperiaux !!

Ah bon c'est ca le fluff ? je croyais que c'était cà : http://en.wikipedia.org/wiki/Marshmallow_creme

P.S. : super l'avatar baron

"Fluff" ça veut dire plein de trucs, ça doit vouloir dire également "fourrage" ou "chair à saucisse" car je l'ai entendu dans un feuilleton anglophone où ils étaient en train de fourrer une dinde (non c'était pas un feuilleton interdit aux mineurs ). La fille qui fourrait la dinde pour Thanksgiving disait "give me the fluff" et le gars lui passait la chair à saucisse.

Et donc, quand dans un film américain, vous voyez un chien nommé fluffy, ça veut dire quelque chose comme "chair à saucisse" ou "farci".

Juste une dernière question: La prononciation "flouffe" n'est elle pas incorrecte? Je le prononcerais plus "fleuffe". En tout cas, ce serait comme ça que je le dirais à l'anglaise...

Dangorn de Castagne a écrit:

Le Professeur a écrit:

On rencontre parfois (c'est presque systématique chez moi) la forme altérée « flouffe », qui transcrit une prononciation volontairement fautive de « fluff » (pour montrer qu'on a décidément un sens de l'humour et de la dérision hors du commun)

Woops... désolé...

J'ai l'impression que je vais me faire taper sur les doigts par le sceptre de la momie désséchée pour faire des sujets à spams...

" Il est lourd le marraud !! "

Merci, énorme Dangorn...

Hé... C'est pas ma faute si je ne me souviens pas par coeur des romans qu'écrivent certains membres du forum...

Ceci dit, je devrait faire plus attention, je l'admet, mais, d'un autre point de vue, tout le monde (ou presque) a droit à l'erreur.

Bon, ça va là, peut-être... la discussion est en train de devenir une succession de messages d'une à deux phrases, ce qui s'apparente à du flood à force.

Faudrait pas que ça devienne une habitude, surtout pour les "petits nouveaux", hein.

P.S: moi j'ai le droit, je suis administrateur.

Sympa, cette petite vidéo. Le jour où C'est pas sorcier s'arrête, je décrète un jour de deuil pour toute la baronnie de La Tour.

Le baron de Havras a écrit:

Et donc, quand dans un film américain, vous voyez un chien nommé fluffy, ça veut dire quelque chose comme "chair à saucisse" ou "farci".

Ouais... je pense plutôt que ça veut dire tout doux, duveteux. Mais je reconnais que ton hypothèse est plus marrante.

D'ailleurs, ça me rappelle un truc. Quand j'étais au collège et que j'étudiais cette noble langue qu'est l'allemand (que j'étudie toujours, soit dit en passant), mon manuel présentait les folles aventures d'une famille dont le chien se nommait Knödel, ce qui désigne un genre de boulette à la viande et aux patates ; ça m'a toujours amusé.

Le baron de Havras a écrit:

P.S: moi j'ai le droit, je suis administrateur.

Moi aussi, je suis... heu... le Baron bis. Voilà.

levisse a écrit:

Dangorn de Castagne a écrit:

Le Professeur a écrit:

On rencontre parfois (c'est presque systématique chez moi) la forme altérée « flouffe », qui transcrit une prononciation volontairement fautive de « fluff » (pour montrer qu'on a décidément un sens de l'humour et de la dérision hors du commun)

Woops... désolé...

J'ai l'impression que je vais me faire taper sur les doigts par le sceptre de la momie désséchée pour faire des sujets à spams...

Rooo tous de suite. Ma réputation est à la hauteur de celle du baron bis. Quand on parle de lui on redoute une charge, quand on parle de moi on redoute une suppression de poste. Faut mieux avoir quelle réputation?

Sinon ce n'est pas du flood (enfin pas encore) mais une simple erreur de lecture qui peut arriver à tous le monde (sauf a moi et au deux baron bien entendu )

Khemriskhara a écrit:

levisse a écrit:

Dangorn de Castagne a écrit:

Le Professeur a écrit:

On rencontre parfois (c'est presque systématique chez moi) la forme altérée « flouffe », qui transcrit une prononciation volontairement fautive de « fluff » (pour montrer qu'on a décidément un sens de l'humour et de la dérision hors du commun)

Woops... désolé...

J'ai l'impression que je vais me faire taper sur les doigts par le sceptre de la momie désséchée pour faire des sujets à spams...

Rooo tous de suite. Ma réputation est à la hauteur de celle du baron bis. Quand on parle de lui on redoute une charge, quand on parle de moi on redoute une suppression de poste. Faut mieux avoir quelle réputation?

Sinon ce n'est pas du flood (enfin pas encore) mais une simple erreur de lecture qui peut arriver à tous le monde (sauf a moi et au deux baron bien entendu )

Il y a SURTOUT Astrabell qui ne fait jamais d'erreur Non mais le respect ça se perd ?

PS : moi c'est pas du floudeux, c'est du recadrage. Pis d'façon, j'suis l'Eternel Errant c'est encore plus mieux que Mommie ou Admin ou baron Ter parce que ça n'oblige ni à charger ni à supprimer ni même à administrer