Tu as raison sur le fond et sur la forme, mon bon Saint-Jean...
Je relève, objectivement, que la collection et la présentation de ces bouquins, comme les photos et sans doute le fond, sont attrayants. Je pense que je m'en procurerais un sans trop hésiter, en anglais ou pas, si je le croisais, au physique, dans une librairie x ou y. Avec plus de joie encore, si je le trouvais traduit en français, sans parler de l'euskara !
Sais-tu par exemple que l'on trouve les Osprey traduits en espagnol (édition pour Gibraltar ?), alors qu'ils n'existent pas, à ma connaissance en français.
Le vrai argument - l'argument pudiquement caché, comme de juste- est que la bourse personnelle est un peu limitée par les temps qui courent. Pas de quoi en pleurer cependant : la réserve perso va plutôt à l'essence pour aller en montagne (j'ai un paquet de courses à rattraper) et aux petits soins de mon clan, femme, fille et chevaux, garçon et moutons (la tondeuse écolo nouvelle génération !)*.
Je me prépare, sans doute, au monde d'après (ce que ne font pas les technocrates, qui parlent déjà de venir pourrir nos passages pyrénéens - en Catalogne et au Pays Basque -, en important du gaz de schiste, via l'Espagne (MIDCAT), en doublant ou triplant les installations gazières déjà existantes : il va y avoir des ZAD).
*pour la tondeuse naturelle, je parle des moutons bien sûr, car pour faire manger de la verdure aux garçons, c'est parfois épique...